Comments on: Petra Mrzyk & Jean-Francois Moriceau: Katerine “Excuse Moi”

By: a

Wed, 15 Aug 2007 18:35:14 +0000

eh.. brazil still pwns. this is more of a homage to old school animation imo

By: KGB

KGB — Mon, 13 Aug 2007 19:02:01 +0000

I hate to say it, I really do, but this piece does nothing for me.

I do appreciate the effort that must have went into the text which looks great! But other than that I don’t see what is so interesting…

It of course, could be the language barrier, since many did enjoy the piece. :-)

By: beau

beau — Mon, 13 Aug 2007 18:40:55 +0000

for all you non-French-speaking motionographers, the first line of this song is so good that I feel the need to translate it for you:

“Excuse moi, j’ai ejacule dans tes cheuveux…” loosely translates to “Excuse me, I ejaculated in your hair.”

Brilliant.

By: martz

martz — Mon, 13 Aug 2007 16:57:41 +0000

can we mention the fact that their are snails in space? i think that has been overlooked in this piece. but yes, the french are pwning their share of mograph.

By: monovich

monovich — Mon, 13 Aug 2007 16:33:56 +0000

agreed. the french have won.

…mind boggling.

By: Marc B.

Marc B. — Sun, 12 Aug 2007 14:51:38 +0000

Very cool!

By: Douglas

Douglas — Sun, 12 Aug 2007 01:26:32 +0000

It’s official… the French have won.
The Air de Paris archives have just consumed my entire weekend.