From the creator:
Synopsis
A boy who was born blind, suddenly at the age of seven sees a light. A medical examination reveals that his eyes are so dense that it takes seven years for the light to reach the retina and hence for the image to reach his consciousness.
------------------------------------------------------------
Directors: Kijek/Adamski
Script by: Kijek/Adamski
Art Direction: Kijek/Adamski
DOP: Kijek/Adamski
Stop Motion Animation | Animoon
Animation: Katarzyna Kijek, Przemyslaw Adamski
Fabrication: Przemyslaw Adamski, Joanna Baska, Zuzanna Kempisty, Joanna Kijek, Katarzyna Kijek, Ewa Krukowska, Katarzyna Lygonska, Olga Przytula, Joanna Trzesniewska, Maja Wisz
Lighting: Antoni Domanski
Laser Cutting: Dawid Krzyzanowski
2D Animation | COLA Animation
Animation: Ala Nunu, João Gonzalez, Jakub Kaczmarek
Adicional Animation: Bartosz Stepnik
Digital Painting: Ala Nunu, Hugo Sequeira, Jakub Kczmarek, João Gonzalez
Layouts: Katarzyna Kijek, Przemyslaw Adamski
Editing and Compositing: Kijek/Adamski
Color Correction: Andreia Bertini | Walla Collective
End Credits Design: Mateusz Machalski
Sound Design and Mixing: Carlos Abreu e Miguel Gonçalves | Íngreme
Voice: Phillip Lenkowsky
Voice Recording: Bodek Pezda | Roboto Sound
Voice Recording Manager: Maria Nosal
Script Consultation: Anna Bielak
Production Support: Julia Kozuszek, Marta Magnuska
Mastering and DCP: Marek Dudzik | Mr Projektor, Andreia Bertini | Walla Collective
Translations: Agnieska Nowinska, Bartek Burtea, Kinga Krzeminska, Bruno Caetano, Manuel Ruas Moreira
Accounting: Marta Jaworska | Ec Euro Consulting, António Selas, Enumerarte
Producers: Piotr Szczepanowicz and Grzegorz Waclawek
Co-Producer: Bruno Caetano
Supervising Producer: Zofia Jaroszuk
Line Producer: Karolina Barciczewska
Production Assistant: Kasia Panas
2D production Mannager: Bruno Caetano
Co-Production: The Mazovia Institute of Culture, Marzovia Warsaw Film Fund, Kijek/Adamski, Polish-Japanese Academy of Information Technology
Film Co-Financed: Polish Film Institute, Mazovia Region, City of Warsaw
With the Support: ICA - Instituto do Cinema e do Audiovisual, Républica Portuguesa
Made With: TV Paint
A Animoon (PL) and COLA (PT) Co-Production
With the support of:
Ingreme – ingreme.com
Walla Collective – wallacollective.pt